话说这保时捷，大家都懂，那个造跑车的，速度快得跟风一样。但你知道不，保时捷家里还有个弟弟叫Macan，名字挺洋气的。可这Macan到了中国，中文名儿是什么呢？

这可难倒了一片人。有人说，Macan不就是“马路”的谐音么？开玩笑，保时捷要是真叫马路，那得多接地气啊！还有人说，Macan不就是“麻麻呢”的谐音么？这玩笑可开大了，保时捷要是叫麻麻，那得是多少人的童年回忆啊！

实际上，Macan的中文名儿，其实挺好猜的。就因为它是个SUV，跟那种赛车、跑车不一样，所以中文名叫“迈凯”。迈，就是迈进的迈；凯，就是凯旋的凯。意思就是，你买了这车，就像是迈进了胜利的大门，凯旋而归。

不过，也有网友调侃说，Macan的中文名儿应该叫“马儿奔”。为啥呢？因为Macan有马的意思，而那速度，跟马儿奔跑的速度差不多。哈哈，这网友挺幽默的，不过保时捷要是真叫马儿奔，那得多可爱啊！

说实话，Macan这个名儿，确实让人挺纠结的。你说它是个跑车吧，它是个SUV；你说它是个SUV吧，它速度又那么快。这中文名儿，也挺纠结的。你说它叫迈凯吧，它是SUV；你说它叫马儿奔吧，它又是保时捷。

不过，纠结归纠结，Macan这车，还是挺受欢迎的。毕竟，保时捷出品，必属精品。不管是迈凯还是马儿奔，都是保时捷的骄傲。

所以说，下次别人问你Macan中文名儿是什么，你就 告诉他：“迈凯，凯旋的迈，凯旋的凯。买了这车，就像是迈进了胜利的大门，凯旋而归。”

这样一说，是不是瞬间高大上了呢？哈哈！